Wednesday, February 16, 2011

Miniature Painting Fabric

The money belongs to the friendship. Financial scandal Hiddensee?

a blot on the grounds of the "lagoon view" in Vitte for more than ten years in the site of the island. Now it may threaten the stigma of politics Hiddensee and in the Official Western pleas to be. In Leipzig and Hanover, it would perhaps five or six million and we would talk in the media from a scandal that turn even the prosecutor - on Hiddensee there are "only" about five thousand euros, paid from local funds to a company were apparently not that this has so far been provided the appropriate power for this. But for the thousand-strong community, with its bleak budget is a lot of money and given the company involved more than bitter.

Boddenblick-Grundstück auf der Sprenge in Vitte (Quelle: Google-Maps) The Hiddenseer Logistik GmbH, its managing director Nils Gottschalk ago the elections by the fall of 2010 after all, still deputy mayor of the island was and then powerful electoral group and Group of the Citizens for Hiddensee "heard in early 2010 received an order for clearance of the devastated area with the ruin of the blast, near the port of Petition. In the spring of 2010 was actually begun to push together the structural remains of the former spa and guest house and shred, but there it remained until today. From the mountains of rubble have become regular garbage dumps, the area looks neglected than ever before and the dangers that lurk here have not disappeared. But, have already been paid € 50,000 to Gottschalks logistics company because even though this money or rather in the public administration budget of the community as a budget item No. 8800.5451 expressly for the site clearance - was adjusted - not only for demolition. The then mayor Manfred Gau, also a "Citizens for Hiddensee" had given way without a resolution of the council only by so-called emergency decision the contract to the company of his deputy and parliamentary colleagues.

Blick auf den Boddenblick, aufgenommen Ende Januar 2011 (Foto privat) The Official West-Rügen clerk is responsible for the operation Mewald Andreas. And not forget: Superintendent of the Office Mr. Frank West-Rügen Martitz from the island of Hiddensee is also the "citizens of Hiddensee" belong - well, what else can the parties must now ask, why a company tens of thousands of euros have been paid for something what it has apparently not carried out after or very incomplete. Perhaps the logistics needed urgently new money? For citizens on the street, for every small craftsmen or traders, the first substantial work needs to collect before he can, but the world is upside down with such generous things that perhaps could be called more machinations. And the longer one asks around, and deals with the subject, the more questions come in:

Is that all in money that was paid to the logistics GmbH for this contract come or other "ruinous" expenditure on the municipal budget? Did the Director of Finance Department of the transactions? If the Superintendent, who is himself on Hiddensee at home all the time not even the clearance for which was so much money flowed in demand or demanded? If the shredded debris left lying around on purpose and sold in part to municipal works as a filler, ie of the municipality at the end even paid twice? Wurde the job at all properly tendered and, if so, what were in truth at that time tender and award a secret meeting from? As the subject controlled the head office, the actual realization of paid work? Well - there was really only that would turn out, the staff of velvet is the managing director of Vitte on you and you ...

Hidden Lake Mayor Thomas gene (CDU) was prepared on the phone, unfortunately, not to comment and referred that he acts the situation is not yet fully know. Circulating among the islanders, however, already terms like "shift" and "misappropriation" the public can hold out is therefore not for long. When money stops the friendship. A bit of regret there, a few hectic improvements there - will be so easy not solve the problem well, it's all about transparency in the use of public funds, ie taxpayers' money, and ultimately, even if it may hear some people do not read or to law and justice.

0 comments:

Post a Comment